http://www.katchaba.com/tema-9-preloz-si.php Zápisky trhlé grafomanky :o) cs http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss www.bloguje.cz 120 Thu, 28 Aug 2008 09:42:55 +0200 Thu, 28 Aug 2008 09:42:55 +0200 http://www.katchaba.com/blogavatar.png 80 80 http://www.katchaba.com/ http://www.katchaba.com/670044-lord-of-the-dance-neni-nic-pro-me.php pánové překládají Davea Barryho naprosto luxusně, nicméně na můj vkus moc málo. Ideální by bylo tak patnáct sloupků denně - do toho se ovšem nikomu nechce, a tak mi nezbylo nic jiného, než se pokusit přeložit si svého Davea.Trochu se bojím, že můj překlad nebude dostatečně chlapský - to je způsobeno tím, že nejsem chlap - tak jsem si aspoň vybrala nechlapské téma... Thu, 20 Mar 2008 21:20:00 +0100